Para las mujeres que están intentando hacer y ser todo, para todos


Esto es para ti: la mujer que veo todos los días, en el espejo.

Te miro tratando en vano de complacer a todos menos a ti misma.

Te veo inclinada hacia atrás, cansada a causa del estrés, contorsionando tu ser en formas imposibles, en un intento de hacer todo.

Ser todo, tan perfectamente. Y luego sufriendo silenciosamente por ello.

Las veo competir, para mantenerse al día con las expectativas, los juicios y las demandas, la mayoría de los cuales son creados y contenidos en tu propia mente. Todo autoimpuesto y auto infligido.

Le pregunto a la mujer que veo, ¿Cómo estás, en realidad?

Para las mujeres que están intentando hacer y ser todo, para todos

¿Es con esta existencia insatisfecha, cómo pretendes que tu vida sea vivida? ¿Experimentas para ser recordada?

Intentar serlo de manera tan dura, solamente deja la destrucción, la autodestrucción. Y un cubo lleno de momentos perdidos, lleno de innumerables sueños no realizados.

No se supone que sea así. La vida no está destinada a ser un balde lleno de arrepentimientos y resentimientos.

A la mujer que veo, este es mi deseo para ti:

Un corazón desbordante de alegría; Una mente llena de recuerdos queridos. Amor entregado y recibido infinitamente. Sueños realizados. Una abundancia suficiente para cubrir todas tus necesidades. Espontaneidad. Alegría. Risa. Felicidad.

Sobre todo, deseo que te aceptes a ti misma y tengas paz interior.

No estás sola. Cada mujer sabe lo que le está pasando. Una sed inextinguible para sentirte bien contigo misma. Un hambre que viene de lo más profundo de tu vientre para sentirse digna, inteligente, sexy, flaca, segura, amada. O sino, por qué cosas estamos hambrientas.

Hemos estado allí o todavía estamos. Todas hemos experimentado esa sed, esa hambre, y los intentos desesperados de satisfacer nuestras propias demandas y expectativas.

¡Hacerlo todo!

¡Hacerlo todo!

Hacemos eso, porque nos hemos perdido. Hemos olvidado quiénes somos.

¿Podría hoy ser el día para hacernos un favor tan necesario?

¿Tomaremos un momento para encontrarnos de nuevo?

Para recordar quiénes somos

Por favor, di que sí.

Ponte de primera por una vez. Incluso por un momento. Este momento.

Para las mujeres que están intentando hacer y ser todo, para todos

A la mujer que veo, te pregunto:

¿Qué necesitas? ¿Qué deseas? ¿Qué te serviría? ¿Qué sería mejor para ti?



Justo aquí y ahora

Haz eso. Sé eso, aunque sea por un momento.

Y justo en este momento, recuerda la única cosa que todas hemos olvidado, en algún momento de nuestras vidas.
Simplemente te olvidaste: que eres suficiente, exactamente como eres. Eres mucho más que suficiente.

Detén el tratar tan duro y observa que sucede.

En este momento de pausa, permítete recordar quién eres. Lo que quieres. Cuáles son tus sueños. Lo que vale la pena.

¿Qué es lo peor que podría pasar si te detienes? tratando de detener el hacer todo perfecto. ¿Dejas de sentirte tan insegura? ¿Se detuvo la historia que se ejecuta dentro de tu cabeza?

¿Y qué? si solo te detienes

¿Y si no lo intentaste tan duro y solo dejaste que el resto del mundo sea? Decepciónate. Enfádate.

¿Y si permitiéramos que el mundo fuese lo que quisiera ser y te rendiste a ese resultado, sin importar lo que fuera? ¿Qué pasa si nos ponemos en primer lugar para este momento?

¿Qué pasa si el mundo que te rodea, incluidos tus hijos, tu pareja, tu jefe e incluso tus mascotas o plantas, te sorprenden con su respuesta? ¿Y si estaban felices, llenos de alegría, completamente agradecidos? ¿Y si crecieran más alto (incluso las plantas), porque finalmente te pusiste de primera?

Porque finalmente dejaste de esforzarte tanto para hacer todo, para ser todo, para recordar que ya lo eres todo. Y siempre lo has sido.

¿Y si hoy fuese ese día? ¿Y este fue tu momento?

¿Y si…?

Para las mujeres que están intentando hacer y ser todo, para todos
Esto es para ti: la mujer que veo todos los días, en el espejo.

Y para la mujer que ves mirando hacia ti, con ojos llenos de vulnerabilidad y esperanza.

Hazte un favor y deja de tratarte tan duro. Hacer todo. Para ser todo. Y solo deja que todo siga.

Eres suficiente en todos los sentidos. Eres lo suficientemente buena. Suficientemente fuerte. Lo suficientemente atractiva. Lo suficientemente inteligente. Suficientemente valiente. Lo suficientemente brillante.

Haz una pausa por un momento, para ponerte de primera, para recordar. Para echar un vistazo a tu radiante magnificencia.
Hoy es ese día y este es tu momento.

Autor: Crystal Flaman
Editor: Nicole Cameron
Fuente en Inglés Elephany Journal
Traducción al español: Equipo Paramujeres